只许州官放火,不许百姓点灯是什么意思

只许州官放火，不许百姓点灯：

字面意思为允许当官的放火胡作非为，不允许老百姓点灯照明，指有权有势的人自己可以胡作非为，老百姓却连正当活动也要受到限制。后形容统治者可以为所欲为、胡作非为，而人民的正当言行却受到种种限制。亦泛指自己任意而为，反而严格要求别人或不许他人有正当的权利。在句中一般作宾语、分句，含贬义。

这句话出自宋代陆游的《老学庵笔记》卷五，节选内容如下：

田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被榜笞。于是举州皆谓灯为火。上元放灯许人入州治游观，吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三日’。”

译文：

田登作郡守时，非常忌讳别人冒犯他的名字，甚至连灯”字也不让别人说。为此，他先后惩治了包括吏卒在内的许多人。

于是，整个州郡内，人们都戏称灯”为火”，把点灯”称为放火”。元宵节晚上放灯，田登允许人们前来游观，就让手下人写了一张公告榜贴出去，榜上写着：本州依例放火三日。”

寓意：

只许州官放火，不许百姓点灯”，这是旧时代官员恶劣形象的写照。在长达五千年的奴隶制社会与封建制社会里，官与民一直是一对不解的矛盾体，官是压迫者，民是被压迫者，无论经过多少次的改朝换代，也总改不掉这一极不合理的历史症结。

这条俗谚中蕴藏着人民群众极其愤懑的情绪。硬压下这愤懑的情绪，迸发出来的便是嬉笑怒骂的无情嘲讽。只许”与不许”，其蛮横无理;放火”与点灯”何其对照鲜明。官员们什么恶劣的事都可做出来，老百姓却连吭声的权利都要被剥夺，没有任何公理可言。时至今日，凡有强权而无公理的所在，人们仍喜欢用这条俗谚作辛辣的嘲讽，这就是它流传不息的现实意义。